1985 год. Из пролетающего над лесами штата Джорджия самолёта наркокурьер выбрасывает несколько пакетов кокаина, часть из них находит барибал и съедает содержимое. Животное приходит в неистовство, и теперь всем туристам, рейнджерам и случайно попавшимся ему на пути бедолагам сильно не поздоровится.
Нуждающемуся в деньгах Ферри Боуману выпадает уникальная возможность, когда в результате крупного рейда освобождается место среди лучших дилеров Брабанта.
Дэвид Чемберлен спешил к жене в роддом и как только остановился на больничной парковке, в машину к нему бесцеремонно сел подвыпивший вооружённый мужчина. Угрожая пистолетом, незнакомец велит отвезти его в другой город, где обещает отпустить водителя, но по дороге начинает утверждать, что много лет назад знал Дэвида под другим именем.
Офицер спецназа Маттео Доннер пытается справиться с чувством вины после гибели лучшего друга в ходе совместного задания. После скитаний по миру он возвращается в Амстердам, где его вовлекают в противостояние городских банд. Доннер должен спасти похищенную дочь своего погибшего товарища.
Жизнь учителя истории Юрре Янсена погрязла в рутине. Его супруга Сар работает прокурором и чаще проводит ночи в офисе, чем дома, а их дети-подростки игнорируют Юрре. Когда во время их традиционного пятничного ужина с доставкой на дом Юрре спасает девушку из опасной ситуации, он решает не рассказывать об этом дома. Но его поступок влечёт последствия, которые он не мог предвидеть.














