Этот сериал по роману Хорхе Ибаргуэнгойтиа рассказывает о том, как сестры Баладро построили империю публичных домов и стали безжалостными убийцами в Мексике 1960-х.
Фернандо, молодой танцор из Мексики, стремится к признанию и мечтает о новой жизни в США. Уверенный, что его возлюбленная Дженнифер, состоятельная американка и филантроп, поможет осуществить мечты, он в тайне пересекает границу, рискуя жизнью. Фернандо разыскивает Дженнифер в Сан-Франциско, однако его появление мешает привычной жизни женщины, которая не готова появляться с любовником на публике.
Основано на реальных событиях: в Мексике 2012 года группа обычных людей замышляет мошенничество, чтобы выиграть главный приз в лотерее «Melate». Когда всё готово, они пытаются обвести всех вокруг пальца — от других игроков до самой системы. Но азарт, деньги и риск быстро превращаются для них в игру без правил.
Офицер в отставке Тео, живущий в одиночестве и погружённый в воспоминания о прошлом, каждую неделю встречается с проституткой Ольгой. Их беседы — не просто оплаченная услуга, а редкие моменты искренности и утешения. Однако жизнь Тео рушится, когда Ольгу жестоко убивают. Охваченный яростью и жаждой мести, он начинает собственное расследование, выходя на опасный путь, где сталкивается с...

















