Когда прошлое настигает двух бывших шпионов, их самым большим испытанием становятся не погони, перестрелки или драки, а необходимость сказать друг другу правду.
2004 год, Берлин. Юсуфа арестовывают прямо на футбольном поле во время игры и предъявляют обвинение в нескольких ограблениях банков. Полицейские всеми силами хотят узнать о его сообщниках, а парень встаёт перед тяжёлым выбором: молчание означает тюрьму, а сотрудничество со следствием — предательство. Однако Юсуф прекрасно понимает — кто-то его сдал.
Архивариус-аутистка Пейшенс обнаруживает уникальные способности к раскрытию преступлений.
1985 год. Трое подростков Билли, Кон и Зои задаются целью собрать полную коллекцию культовых VHS-видеокассет. Ради этого они грабят школьный выпускной фонд, но в итоге всё идёт совершенно не по плану. В процессе обмена и покупки записей ребята становятся главными подозреваемыми в убийстве девушки, а заодно и главными врагами общества.
Самира вместе с семьей переезжает в самый старый «умный» дом в Германии, который пустовал более 50 лет после загадочной смерти его владельца. Новые жильцы приходят в восторг от виртуального помощника Кассандры, который был разработан в 1970-х годах. Чуткая и внимательная, она помогает семье освоиться на новом месте и берёт на себя решение бытовых вопросов.
Доктор Сюзанна Паркер после проблем на личном фронте начинает жизнь с чистого листа и переезжает из Мюнхена в Берлин. Она становится заведующей отделением реанимации в самой загруженной больнице столицы.
Тихий английский городок. Любознательная и упрямая школьница Пиппа Фитц-Амоби решает раскрыть убийство пятилетней давности. При загадочных обстоятельствах погибла 17-летняя Энди Белл, главным подозреваемым в деле стал ее парень Сэл Сингх, который покончил с собой.
Поезд сходит с рельсов в маленькой и спокойной Финляндии, вызывая взрыв, пожар и смерть более 60 человек. Вся страна в ужасе. Расследовать аварию приезжает следователь по несчастным случаям Марита Кайла. Преданность своей работе и давление извне заставляют ее посмотреть на катастрофу под неожиданным углом.
Астронавтка Паула таинственным образом исчезает во время полета. Используя подсказки женщины, ее супруг Свен начинает собственное расследование. По мере того, как мужчина приближается к разгадке, он понимает, что правда способна не только удивить его, но и шокировать все человечество.
Бесценная монета становится причиной конфликта конкурирующих банд Европы, и бывший взломщик сейфов объединяется с мелким гангстером, чтобы совершить последнее ограбление.























