Ханна, детектив из Стокгольма и фигурант внутреннего расследования, отправляется отдохнуть на горнолыжном курорте в Оре. Исчезновение местной девушки возвращает детектива к работе.
Узнав о смерти приёмной матери, Лейла, психолог-криминалист, возвращается из США в родной город в Швеции. Когда в небольшом городе пропадает девочка, Лейле приходится снова столкнуться с тёмными воспоминаниями из детства, когда она сама была похищена неизвестным, и начать расследование вместе со своим приёмным отцом Вальтером, отставным шефом полиции.
Лето 1852 года, деревня Кенгис на севере Швеции. Недавно назначенный пастор Ларс Леви Лестадиус находит в болоте неподалёку тело девушки. Жители деревни начинают охоту на медведя, полагая, что именно он лишил девушку жизни, однако пастор подозревает, что к убийству причастен кто-то другой. Когда обнаруживается тело ещё одной девушки, Ларс начинает собственное расследование.
Чудовищное двойное убийство остается нераскрытым в течение 16 лет. Детектив и специалист по генеалогии объединяют силы, чтобы поймать убийцу, пока еще идет следствие.

















