1930-е, Варшава, время богатства и неравенства. Хелена, редактор брачного журнала, узнаёт о смерти танцовщицы после нелегального аборта. Вместе с братом погибшей она решает разобраться в этом деле.
Анна Эндрюс, тележурналистка из Атланты, возвращается в дело спустя год отсутствия. За это время Анна лишилась должности главной ведущей программы новостей, и, чтобы вернуть работу, она вызывается сделать репортаж в своём родном городе Далонеге об убийстве женщины. В родном городе она вновь встречает своего отдалившегося мужа, переехавшего из Атланты детектива Джека Харпера, которому поручено...
Осло. Харри Холе, талантливый следователь полиции со сложным характером, пытается привлечь к ответственности серийного убийцу, одновременно противостоя своему коррумпированному коллеге Тому Волеру.
Пьетро, сообразительный парень из трущоб Секондильяно, совершает мелкие преступления со своими друзьями, боготворя местного босса Анджело А Сирену. Сближение с кумиром втягивает его в опасные воды, оставляя разрывающимся между преступлением и собственными чувствами.
Джон Криси, бывший наёмник и ветеран Сил специального назначения Армии США, страдает посттравматическим стрессовым расстройством и из-за этого ему тяжёло влиться в мирную жизнь. Решив преодолеть своих внутренних демонов, он встаёт на путь искупления. Но прежде чем Джону удаётся привыкнуть к новой жизни, он снова оказывается в гуще событий.
2004 год, Берлин. Юсуфа арестовывают прямо на футбольном поле во время игры и предъявляют обвинение в нескольких ограблениях банков. Полицейские всеми силами хотят узнать о его сообщниках, а парень встаёт перед тяжёлым выбором: молчание означает тюрьму, а сотрудничество со следствием — предательство. Однако Юсуф прекрасно понимает — кто-то его сдал.
Оливер и Сиара знакомятся в супермаркете и заводят страстный роман. Спустя 56 дней полиция находит в квартире Оливера разложившийся неопознанный труп. Жертву жестоко убили, а тело пытались растворить в ванне. Детективы пытаются разобраться, кто кого убил, и как нездоровая страсть между любовниками привела к трагедии.




















