В детстве сёстры-близнецы Рианне и Джульетта были неразлучны, но, когда они стали взрослыми, их пути разошлись. Рианне заботится о больном отце и управляет его закусочной в Роттердаме, а Джульетта наслаждается роскошной жизнью в Амстердаме. После смерти папы сёстры должны выполнить его последнее желание — развеять прах на испанском побережье, и в это путешествие им придётся отправиться вместе.
Майк отлично играет в видеоигры. Пропуская учебу, он постоянно зависает в компьютерном клубе. В один из обычных дней их жизнь переворачивается из-за таинственного цифрового вируса. Он взламывает систему ИИ, внося в окружающую реальность элементы компьютерных игр. Вскоре выясняется, что умелые игроки — главная надежда человечества в предстоящих испытаниях.
Максима Соррегьета становится возлюбленной нидерландского кронпринца. Но когда Виллем-Александр делает ей предложение, в прессе разгорается скандал из-за связей отца Максимы с режимом аргентинского диктатора Виделы.
Когда их отец умирает, оставив в банке большую сумму денег, сёстры Марьям и Нура откладывают в сторону свои разногласия и объединяют усилия против исламского закона, согласно которому их брат имеет право получить вдвое больше, чем полагается им.
После смерти матери Рейн уехал в Альпы, где работает инструктором по сноуборду, оставив амбиции стать музыкантом. Его жёсткий отец Гейс, известный актёр из Нидерландов, впервые навещает сына после смерти жены. Они отправляются на лыжный тур в компании пары друзей и Лауры, возлюбленной Рейна. В горах расклад сил меняется: Рейн чувствует себя как дома, тогда как Гейс теряет прежнюю уверенность.














