Офицеру полиции Део Руссо и его напарнице-новичку Анджеле предстоит трудный день — 12-часовая смена на улицах Нью-Йорка.
Вилли и Жожо — друзья детства, которые всегда вместе. Чтобы справиться со скукой, они тренируются на трассе для мотокросса «Пампа». Однажды вечером Вилли узнаёт секрет Жожо.
Убитая горем женщина переезжает в семейный дом у озера, чтобы оплакать потерю сына. С поддержкой мужа и его брата она пытается прийти в себя, но, гуляя по лесу, попадает во временную петлю.
Супруги Софи и Нолан отправляются пожить в лесном домике. Нолан, кулинарный обозреватель, хочет написать материал об охоте и еде из дичи. Чтобы помочь мужу разобраться в азах охоты, Софи приглашает своего давнего друга Кайла, опытного охотника. Вскоре становится ясно, что Кайл испытывает к Софи не только дружеские чувства, что создаёт напряжение и пробуждает ревность Нолана.
Беглый преступник по прозвищу Шеф долго жил в изгнании в Мексике, скрываясь от властей. Он решает вернуться в США, чтобы найти золото, которое много лет назад украл у своего напарника и спрятал на священной земле индейцев. Чтобы добраться до сокровища, Шеф собирает небольшой отряд бандитов.
Сын и дочь отправляются проведать одинокого отца, живущего в американской глубинке. Две сестры приезжают на ежегодное традиционное семейное чаепитие к матери-писательнице, которая живёт в Дублине. Близнецы брат и сестра возвращаются в парижскую квартиру, где провели детство, чтобы попрощаться с прошлым после гибели родителей.
После выхода из тюрьмы мужчина Дон с травмированной рукой пытается начать жить с чистого листа. Он навещает бывшего подельника, состоятельного бандита, Армена, который должен ему большую сумму денег. Тот готов отдать долг, но при одном условии — Дон должен убить женщину, которая сильно осложняет Армену жизнь.
Тереза — певица, чья карьера так и не пошла в гору. Она едет выступать на мотоциклетном ралли в Южной Дакоте, где встречает Кейси — гитариста, который давным-давно потерял веру в свою мечту.
На отдыхе в Марокко женщина встречает молодого человека, знакомство с которым перерастает в опьяняющую любовь.
Аризона. Коммивояжер останавливается в тихом городке округа Юма для заправки машины. Однако бензина нет, а бензовоз ожидается в течение дня. Вместе с остальным автомобилистами он решает подождать заправщика в близлежащем кафе. Туда же заходят и двое бандитов, которые утром ограбили банк в соседнем городе. Им срочно нужно топливо или любая машина с полным баком, чтобы скрыться.























