Древняя легенда гласит, что если медведь съест чеснок с полынью, он может превратиться в человека. Однажды это произошло с двумя медвежатами. Повзрослев, они живут вполне человеческой, но весьма своеобразной жизнью, ведь медвежьи повадки и сила остались при них. Один из них — полицейский, другой — бандит, они и знать не знают друг о друге, пока их не сводит судьба.
Роберто — самый неловкий риэлтор на свете. Он проваливает сделки, не понимая потребности клиентов, и так же безнадежно теряется при общении с девушками. Но всё меняется, когда к нему в руки попадает ноутбук с секретной программой. Теперь Роберто может получить нужную информацию о каждом клиенте и, главное, о своей новой знакомой Саре.
Они снова поменялись Рождеством. Смогут ли отношения Хейли и Джеймса пережить еще одно бурное семейное Рождество или их совместное будущее пошло не так?!
Киллерши Тисато и Махиро — настоящие профи, но вот в обычной жизни с ними постоянно случаются казусы. Они забыли оплатить членские взносы организации и фитнес-центру, из-за чего у них накопились огромные долги. Босс предупреждает, что если они в назначенный срок не погасят задолженность, то их отстранят от работы.
Декстер Рид, так и не добившись успеха со своими изобретениями, вновь воссоединяется со своим коллегой Эдом в стенах закусочной «Отличный гамбургер». Они набирают новую команду и придумывают план, как им встать на ноги, но раскрутить бизнес старыми методами уже невозможно.
Постаревший артист рассказывает в баре истории своей молодости. О том, как жил в хижине вместе с друзьями, про их влюблённость в красавицу Ирасему и увлечение самбой на фоне постепенного исчезновения старых районов Сан-Паулу.
Люсия — выдающийся профессионал и мать-одиночка Лео, своей красивой и озорной 6-летней дочери, увлеченной Рождеством и убежденной, что свою жизнь она обязана рождественскому чуду. Между своей основной работой (материнством) и карьерой в архитектуре у нее не хватает времени и желания вновь погружаться в романтические отношения.
Люсьен рождается с необычным даром: он человек-магнит, и к нему притягиваются все металлические предметы. Но там, где он рожден, нет места его природному таланту. Однажды Люсьен примагничивается к проезжающему поезду, который уносит его далеко-далеко.

















