Лео, уборщик мест преступлений, и наёмный убийца Элвис — бывшие друзья. Во время очередного дела в дремучих норвежских лесах они случайно находят потайной ход, который ведёт в подземное жилое помещение. Там парни обнаруживают красивую молодую женщину, которая поёт, но не говорит.
Маленький мальчик бежит изо всех сил через темный лес. Ослеплённый страхом он внезапно выбегает на дорогу и видит что на него несётся грузовик. К счастью, грузовик объезжает мальчика, но потеряв управление врезается в стоящую на обочине машину... В которой гибнут родители Питера. Мальчик просто отошёл в кусты «по нужде». Это спасло ему жизнь.