Эдинбург, Шотландия. После ранения старший инспектор Карл Морк проходит курс реабилитации, принимает лекарства и посещает психотерапевта. Начальница Мойра предлагает ему возглавить отдел по расследованию старых нераскрытых дел. Причём, Карл может сам выбирать дела для расследования.
Кэй отправляется в лесной поход на пик Крипто, в окрестностях которого несколько лет назад пропала криптозоолог Барбара Валентайн. Она углубляется в чащу, где сталкивается со странным существом и теряет сознание, а когда приходит в себя, понимает, что потеряла ещё и память. Выяснив, что они с пропавшей похожи как две капли воды, Кэй решает разыскать людей, которые видели Барбару и могут...
Вера набожного детектива подвергается испытанию, когда он начинает расследовать жестокое убийство женщины и ее ребенка.
Шарлотта и её парень Бэн, который с трудом терпит манипулятивную и властную мать Маргарет, собираются переехать из Англии в Австралию, чтобы начать жизнь с чистого листа. Внезапно девушка узнаёт, что беременна, и несколькими днями позже Бэн погибает в результате несчастного случая. В больнице у Шарлотты и Маргарет происходит конфликт, девушка теряет сознание и приходит в себя в доме...
В заброшенном туннеле лондонского метро хирург Дэниел управляет нелегальной клиникой. Её двери открыты для опасных пациентов – тех, кто не может получить государственную помощь. Делает это он ради больной жены.
Фрэд – прославленный композитор и дирижер, вопреки просьбам Ее Величества, отказывается выступить на дне рождения принца Филиппа, и на это у него есть веская причина. Мик, оскароносный режиссер, вовсю работает над новым сценарием «фильма-откровения», но дело не слишком спорится. Фрэд и Мик уже полвека дружат, смеются над собой и дивятся красоте и несправедливости этого мира.