Детективы Карл Мёрк и Ассад работают в отделе Q, занимающемся «глухарями». Взявшись за дело пятилетней давности об исчезновении женщины по имени Мерет, они внезапно выходят на след маньяка-психопата. Но преследуя его по всей стране, всё равно на шаг отстают.
Якоб живет и работает в сиротском приюте в трущобах Бомбея. Организация находится на грани банкротства, пока ему не приходит сообщение от богатого мецената из Дании. Чтобы получить финансовую помощь, он должен прибыть на личную встречу в Копенгаген и выполнить ряд странных условий. В какой-то момент Якоб понимает, что все предыдущие события — это всего лишь ловушка, которая навсегда изменит его.