На протяжении года семья пытается справиться с разводом родителей. На фоне четырёх времён года семья встречает забавные и трогательные моменты, а также сталкивается с горечью угасшей любви и общих воспоминаний.
Хальдоур Хальдорссон: фильмы и сериалы
50-летняя Халла объявляет войну местному алюминиевому заводу, который угрожает экологии. Она рискует всем, чтобы защитить исландские предгорья, но ситуация меняется, когда в её жизни появляется девочка-сирота.
43-летний мужчина всё ещё живёт со своей матерью. Он словно в спячке идёт туда, куда его ведёт монотонная жизнь. Появление деятельной Альмы и 8-летней Херы нарушает его холостяцкие привычки.