Три знаменитых брата отправляются из Лондона в Нью-Йорк, чтобы успеть к рождественскому ужину. Но их путешествие мгновенно превращается в комедию ошибок: отменённые рейсы, сумасшедшие попутчики и братские склоки грозят оставить их без праздника. Чтобы добраться до дома, им придётся забыть старые обиды и вспомнить, что значит быть семьёй.
Стокгольм, 1973 год. Одетый ковбоем вооружённый мужчина заходит в отделение крупнейшего шведского банка и берёт в заложники двух сотрудниц. Он требует выпустить из тюрьмы своего подельника, известного на всю страну грабителя, при этом не хочет никому причинять вреда.