После неудачной миссии супергеройскую семейку отправляют на покой обратно в Хидденвилл. Хэнк, Барб, Билли и Нора рады вернуться к спокойной нормальной жизни, а Макс и Фиби, напротив, готовы любой ценой вернуть себе статус супергероев.
Год прошёл после того, как полицейский Уилл Лорен, арестовав лидера кровожадной секты Джона Малума, сошёл с ума, перестрелял половину полицейского участка, включая коллег и задержанных, и застрелился сам. Его дочь Джессика впервые заступает на службу в качестве полицейской, и, надеясь найти ответы на давно терзающие её вопросы, она сама вызвалась провести ночную смену в том самом участке.
Антология страшных историй.