Рун Балот, ставшая киборгом окончательно сталкивается со своим бывшим хозяином Шелом, чтобы, наконец, поставить в своей истории жирную точку.
Продолжение историю Рун Балот и её компании - герои пытаются найти ответы на свои вопросы в прошлом Шела, в то время как последний изо всех сил пытается убить свою несостоявшуюся возлюбленную.
Внебрачный сын императора и утончённый сановник Гэндзи находится в постоянном поиске настоящей любви. Девушек, покорённых красавцем Гэндзи, не перечесть, но истинная любовь вскоре преподнесёт дамскому угоднику сюрприз.
5 лет назад охотник Гохеи Такеда прострелил глаз огромному медведю Акакабуто. В этой схватке погиб его пёс Широ. При новой встрече с Акакабуто погибает сын Широ - Рики. Теперь, недавно родившийся сын Рики - Гин, должен стать настоящим охотничьим псом и сразиться с Акакабуто. Так начинается история яростной битвы между Акакабуто и третьим потомком охотников на медведей.