Ники, сиделка среднего возраста, много лет прожила по соседству со своими родителями. Когда родители умирают, в их квартиру заезжает опасный любитель ночных вечеринок Лиам. Сперва Ники хочет договориться с шумным соседом, однако с каждой бессонной ночью она всё больше скатывается к одержимости и желанию отомстить.
В день, когда Ли Кигана отчислили из школы за дурацкую выходку, загадочная эпидемия стала представлять реальную угрозу. Через три недели обстановка уже плачевная — трупы на улицах и полный беспредел. Похоронив отца, Ли по совету матери-военной, которая не успела въехать в страну, отправляется обратно в школу дожидаться её возвращения.