Макс, 19-летний парень из Венето, самостоятельно разрабатывает приложение для выбора университета. Однажды Макс получает приглашение от Роберта Прайса, основателя стартап-инкубатора в Риме, который хочет развивать разработку. Парень отправляется в столицу, однако ему приходится отказаться от летней поездки в Испанию вместе с друзьями.
Маргарита снимает новый фильм, возлагая большие надежды на приглашенного голливудского актера, однако на поверку тот оказывается чудаковатым щеглом, который не может запомнить ни строчки сценария, зато веселит всю съемочную группу. Кажется, все летит в тар-тарары: Маргарита уходит от партнера, с дочерью не ладится, и даже образцово-показательный брак испытывает кризис.
Адриано молодой новобранец полицейского подразделения по борьбе с массовыми беспорядками в Риме. Его напарниками и учителями станут трое опытных полицейских Негро, Мазинга и Кобра, известные своей жестокостью и нетерпимостью по отношению к нарушителям закона. Вскоре Адриано начинает понимать, что в их привычном методе работы что-то не так.