Этот сериал по роману Хорхе Ибаргуэнгойтиа рассказывает о том, как сестры Баладро построили империю публичных домов и стали безжалостными убийцами в Мексике 1960-х.
12-летний Мигель живёт в мексиканской деревушке в семье сапожников и тайно мечтает стать музыкантом. Тайно, потому что в его семье музыка считается проклятием. Когда-то его прапрадед оставил жену, прапрабабку Мигеля, ради мечты, которая теперь не даёт спокойно жить и его праправнуку. С тех пор музыкальная тема в семье стала табу.