1950-е годы. Где-то в Мексике экспатриант Уильям Ли целыми днями предаётся пьянству и разврату. Однажды его внимание привлекает молодой американец Юджин Аллертон.
В Царстве Горм настали тяжёлые времена — власть вот-вот захватит злой Лорд Грейвен. Для борьбы с ним и его тёмными генералами нужны особые воины — потомки стихий. Хранительница храма Мириделл ищет их по всей галактике и с удивлением обнаруживает, что новые избранники — четверо странных подростков с Земли.
1930-е годы. Маленькая девочка Нина, спрятавшись под полом деревенского дома, слышит, как трое приехавших вершителей самосуда убивают её отца и старшего брата. Один из них, Тито, находит девочку, но оставляет её в живых. Война формально закончилась, но это не останавливает людей — убийцы мстили отцу Нины, врачу, который, возможно, издевался над пациентами.