Бывшая датская актриса Майа влюбляется в еврейку Леа, приехавшую из Англии собирать информацию для научной работы. Роман захватывает девушек, но внезапно у Леа случается припадок с судорогами, во время которого она повреждает ногу. Майа сопровождает подругу в Лондон, где знакомится с её матерью — строгой иудейкой, которая трясётся над каждым шагом дочери.
В 1994 году двое детей-близнецов были найдены зверски убитыми в летнем загородном доме. Ряд фактов указывал на причастность к делу группы студентов, но расследование было прекращено, после того как местный отшельник признал себя виновным. 20 лет спустя это дело попадает на стол Карла Мёрка, который начинает подозревать, что в нём что-то не сходится.