После смерти отца мальчик, выросший на лунной шахтерской колонии, вместе со своими четырьмя лучшими друзьями отправляется в путешествие, чтобы исследовать легендарный кратер перед тем, как его навсегда переселят на другую планету.
Нарвел Рот — главный садовник в живописном южном поместье Грейсвуд, которое принадлежит богатой вдове Норме Хэверхилл. Нарвел не всегда орудовал садовыми ножницами, о чём свидетельствуют многочисленные свастики и нацистские символы, вытатуированные у него на торсе. Однажды в Грейсвуде появляется Майя — девушка смешанных кровей и уличного воспитания, которая приходится Норме внучатой племянницей.
Главный тренер New Orleans Saints Шон Пейтон потерял работу из-за скандала. После этого он берёт шефство над футбольной командой своего сына-шестиклассника.