Старик Вуди Грант доживает свой век в городке Биллингс, штат Монтана. Однажды он получает рекламное «письмо счастья» и решает пешком отправиться в город Линкольн, штат Небраска, чтобы получить «обещанный» в письме 1 000 000 долларов. Понимая, что Вуди не удержат никакие преграды, его сын Дэвид решает сам отвезти отца до пункта назначения.
Нью-Йорк, 1946 год. У трех братьев Карбони – Виктора, Ленни и Космо – одна единственная мечта в жизни: вырваться из самого бандитского района Нью-Йорка под названием «Адская кухня». Но для этого нужно разорвать круг беспросветной бедности, в которой они живут уже много лет. Предприимчивый Космо решает, что надежда заработать много денег все-таки есть.