Нелл Дьюк планирует провести идеальную рождественскую неделю в Чикаго со своей семьёй, однако все её родные по разным причинам отменяют поездку. Не желая отказываться от планов, Нелл решает провести праздник и веселиться самостоятельно. Девушка случайно знакомится со своим соседом Купером, и по стечению обстоятельств она встречает Рождество вместе с ним.
Бо уже немолод, боится всего на свете и старается лишний раз не выходить из дома. Ведь мир состоит сплошь из опасностей, а улицы кишат сумасшедшими, которые только и ждут возможности вломиться к тебе в квартиру и посильнее напакостить. На годовщину смерти отца Бо собирается навестить маму, но кто-то крадёт его чемодан и ключи от квартиры прямо из двери.
2257 год. Родина Тодда Хьюитта — колонизированная планета Новый Мир, где мысли мужчин имеют визуально-звуковое воплощение и называются шумом. Парень живёт в небольшой деревне, населённой исключительно мужчинами, и ещё не научился скрывать свои мысли от окружающих. Однажды над планетой терпит крушение корабль-разведчик из второй волны колонистов, в результате чего Тодд впервые в сознательной...