Недавно оказавшийся в тюрьме Барон заводит дружбу с сокамерником, за плечами которого немало побегов. Теперь они вместе вынашивают план побега, а Барон вспоминает историю о том, как он встретил Мармелад, любовь всей своей жизни, и их план — ограбить банк, чтобы обеспечить нормальный уход для больной матери Барона и дать себе шанс долгой совместной жизни, о которой они всегда мечтали.
Сюжет повествует о Крисе — неудачливом старшекласснике, который в 1987 году проваливает школьный тест на аттестат зрелости и вынужден вернуться в 10-й класс, что делает его всеобщим посмешищем. Он проживает в Бруклине в бедной рабочей семье, состоящей из отца-трудоголика Джулиуса, вспыльчивой матери Рошель, брата Дрю, который во всем его лучше, и саркастичной сестры Тони.
Семейство крякв находится в затруднительном положении: пока отец Мак Маллард доволен тем, что его родные всегда будут в безопасности, живя в пруду в Новой Англии, мама Пэм стремится встряхнуть их и показать своим детям — сыну-подростку Даксу и маленькой дочке Гвен — каким большим и многогранным может быть мир.
Отношения Макса и Эвелин сильно портятся после того, как они начинают жить вместе. Макс обнаруживает, что Эвелин — упрямая и любит всех контролировать и всеми командовать, но парень боится разрывать с ней отношения. Но однажды по нелепой случайности Эвелин погибает, и Макс начинает жить полной жизнью.
Скучающая домохозяйка Рэйчел, надеясь оживить свой брак, отправляется в стриптиз-клуб, где встречает танцующую там Маккенну. Желая наставить девушку на путь истинный, Рэйчел нанимает её няней в свою семью.