17-летние сёстры-близнецы Эбби и Лили в последний день школы отправляются с друзьями отметить выпускной на заброшенном складе. Сёстры ссорятся, и Лили покидает вечеринку. Следовавший за Эбби на машине Рик Хансен, учитель английского языка в школе, предлагает подвезти Лили до дома и вскоре усыпляет её с помощью хлороформа.
Детектив-инспектор Томас Линли и детектив-сержант Барбара Хейверс — необычная пара полицейских детективов. Их различия в прошлом создают напряжение, но они объединяются для раскрытия преступлений, преодолевая классовые и гендерные барьеры.
Мужа Вэл Ахерн находят мертвым у подножия скалы на следующее утро после семейной вечеринки. Женщина начинает копаться в семейных секретах, чтобы выяснить, кто может быть причастен к его смерти.
История изобретения футбола.