Одри — американка китайского происхождения, удочерённая ещё в младенчестве — отправляется в командировку в Пекин закрыть сделку, от которой зависит её карьера. В качестве переводчика она берёт с собой Лоло, лучшую подругу из семьи китайских мигрантов, и в аэропорту узнаёт, что та ещё позвала с ними свою кузину-фанатку кей-попа, а в Китае к ним присоединяется бывшая сокурсница Кэт, актриса...
Фермер Сара влюбляется в человека по имени Рип Ван Винкль-младший, который утверждает, что он из 1787 года.
Лара Джин Кови готовится к окончанию старшей школы и к взрослой жизни. Но несколько судьбоносных путешествий заставляют ее переосмыслить то, какими будут ее отношения с семьей, друзьями и Питером после выпускного.
Нэйт – исключенный из школы юноша, растущий с матерью-одиночкой и младшим братом. Поняв, что он больше не может выносить бедность и хочет лучшей жизни для семьи, Нэйт начинает раздумывать над тем, как разбогатеть на контрабанде горячо любимой им марихуаны. Как-то клиент, которому Нэйт доставляет пиццу, подсказывает ему, что Канада – выгодное место для совершения такого рода контрабанды.