Двое друзей-полицейских, Брайан Тейлор и Майк Завала, служат в полиции Лос-Анджелеса и патрулируют опасные районы города, где орудуют банды. Опасная служба не мешает Брайану и Майку обзавестись семьями, но однажды их жизни и благополучие близких оказываются под угрозой, когда полицейские нарушают планы влиятельной криминальной группировки.
1517 год. Полуостров Юкатан. В один день рушится мир индейца по имени Лапа Ягуара. Его деревню захватывает соседнее племя, уничтожая хижины, забирая местных жителей в плен. Его ведут в город, чтобы принести в жертву богам. Перед лицом неминуемой смерти Лапа Ягуара должен побороть свои самые сильные страхи и совершить отчаянный рывок, чтобы спасти то, что ему дорого.