Полицейские Йенс и Майк патрулируют гетто Свалегордена, когда получают сообщение о смерти Талиба Бен Хасси в полицейском участке. Банды гетто уверены, что Талиба убили полицейские при допросе, они жаждут мести и начинают массовые беспорядки. Йенс и Майк буквально оказываются в осаде и теперь вынуждены противостоять многократно превосходящим силам.
Супружеской паре приходится тряхнуть стариной, чтобы провести аферу на один миллион евро. Смогут ли они сохранить свой брак, получить деньги и забрать своего восьмилетнего ребенка вовремя, чтобы отвести его на тренировку по керлингу?