В страстную неделю полная старшеклассница Сими приезжает в загородный дом к своей тёте — известному диетологу и автору популярных книг о похудении. Она надеется, что та поможет ей сбросить вес, и напрашивается остаться тут подольше, но вскоре Сими замечает, что отношения в тётиной семье слегка напряжённые.
В провинциальном городке Оттерн врач-педиатр осматривает девочку и находит следы изнасилования. Это не похоже на единичный случай — более того, детей, очевидно, систематически подвергали жестокому обращению и снимали в порнографических фильмах. Прокурор Корделис выдвигает обвинения против 26 человек.
Хендрик вместе со своей матерью и младшим братом Эдди переезжает в небольшую деревню на юге Австрии, чему он совсем не рад. Да еще и местные относятся к ним настороженно из-за истории их дома. По легенде, жившая там когда-то женщина отравила своих сыновей. Однажды Эдди, который иногда ходит во сне, начинает странно себя вести и вырезать на стене непонятные символы.
Смешные, романтичные, драматичные, фантастические истории обычных людей переплетаются в большом и великодушном городе Берлине. Сможет ли примирить светскую маму и совестливую дочь мальчик, не разговаривающий на их языке? Удастся ли старому ловеласу соблазнить очередную сногсшибательную красотку, и почему она напоминает ему его собственную дочь?
Джерри — оптимистичный приятный парень, но он душевно болен и в последнее время не принимал назначенные ему препараты. В своих галлюцинациях он видит, как его кот предлагает ему стать серийным убийцей, в то время как его пёс пытается убедить его, что он — хороший человек.