Не особо удачливый американский актёр Филлип уже 7 лет живёт в Японии, ходит на пробы, но его самым большим успехом так и осталось участие в популярной рекламе зубной пасты. Однажды ему предлагают работу в фирме «Семья в аренду», где ему нужно играть необычные роли для обычных людей: быть «женихом» на свадьбе, в качестве «журналиста» брать интервью у пожилого актёра и даже стать «папой»...
Синдзюку. Частный детектив Рё Саэба не может отказать симпатичной девушке, поэтому с особым рвением бросился разыскивать сестру красотки с декольте. Беглянку поймать не удалось, зато Саэба потерял напарника, чья младшая сестра, жаждя разобраться в произошедшем, теперь упорно набивается в новые напарницы.