Сериал о деятельности особого отдела пражской полиции, задача которого - расследование нераскрытых преступлений. Капитану Дитэ, единственному сотруднику отдела с большим стажем, назначают молодую напарницу - капитана Фаберову, у которой совершенно другие взгляды и методы работы.
Когда младенец Урбан только появился на свет, к его колыбели поспешили два ангела-хранителя, которые стали пророчить мальчику счастливую и безбедную жизнь. Однако в этот момент к ним подкралась злая ведьма, которая предрекла ребенку горькую судьбу. Но добрые защитники решили оберегать Урбана и помогать ему в выборе правильного пути.