Бывший борец, много лет назад случайно убивший соперника на ринге, теперь ищет в Марселе его пропавшего сына, вступая в жестокую схватку с бандой преступников.
Уличный актёр Стеффан влюбляется в коллегу классического театра Фанни на фестивале в Авиньоне, но она думает что он приехал выступать в "Сиде", классической пьесе, и чтобы завоевать её внимание, Стеффан вынужден выбирать между коллегами из труппы и романтикой несуществующей роли.
Два эпизода из жизни Джонаса переплетаются, и каждый отражает другой: 1995 год, когда он был скованным и неуверенным в себе подростком, и 18 лет спустя, когда он — уже привлекательный и импульсивный 30-летний мужчина, который ищет равновесие в своей жизни.
Клерк Гастон отличается лёгким нравом и ленью. При этом парень крайне изобретателен, когда речь идёт о создании устройств, которые способны облегчить ему жизнь и избавить от части рутинной работы.