Кэрол узнаёт, что она беременна от Стивена, но он не хочет ребёнка. Кэрол готова на всё ради своего будущего малыша, и Стивену приходится открыть семейную тайну: его родители и брат-близнец Рольф — маленького роста. Это значит, что их ребёнок может унаследовать гены своего отца, но Кэрол не останавливают никакие предрассудки.
В обычной средней школе появляется новый парень - Гил Харрис - загадочный и очаровательный, он без труда завоевывает сердца девушек. Однако у Гила есть тайна: еще совсем недавно его звали Диззи, и он был неудачником в другой школе.