В домике лесника совершено чудовищное преступление — убита вся семья. Расследованием руководит комиссар Кароль Надзея, переведенный из столицы в Августов. Когда дело наконец раскрыто, и жизнь налаживается, появляются новые жертвы.
Волны, солнце и страсть. На морском курорте юная девушка из богатой семьи впервые влюбляется. Ее избранник — свободолюбивый инструктор по кайтсерфингу.