Во время одной из своих первых спасательных миссий новое и, казалось бы, непотопляемое судно терпит крушение. В катастрофе погибают девять человек. В произошедшем обвиняют капитана, и Хенрик, его сын, начинает своё расследование. Однако он сталкивается с жестоким противостоянием со стороны жителей города, чьи близкие погибли в этой ужасной катастрофе.
Юный Альф - изгой и объект для постоянных издевательств со стороны одноклассников. Ниже его по статусу в классе разве что полноватый Токе, увлекающийся собиранием насекомых. Но когда на глаза Альфу попадается японская манга про космического героя Никколо, жестоко расправившегося со своими угнетателями, мальчик решает действовать.