Двое лучших друзей Кайл и Майк едут на велосипедах среди гористых склонов французского юга. Майку, который профессионально занимается этим спортом, велопрогулка даётся без усилий, что не скажешь о Кайле, для которого эта вылазка становится настоящим испытанием. Однако он не унывает и даже рад, что лучший друг взял его с собой.
Лаура Даймонд – блестящий детектив из отдела убийств департамента полиции Нью-Йорка. Каждый день ей приходится справляться не только со своей нелегкой работой, но и с сумасшедшей семейной жизнью – у нее двое непослушных мальчиков-близнецов и муж-полицейский, с которым они вот-вот должны развестись.
С мафией шутки плохи. Но парочка нью-йоркских шалопаев - Джонни и Камаль - подзабыли эту простую истину. Мастера телефонных розыгрышей, однажды они подшутили над местным боссом мафии, заставив того поверить, что они - пара крутых громил из Чикаго. Увы, когда обман раскрылся, оказалось, что раздраженный гангстер принял невинный розыгрыш слишком близко к сердцу.