Потерявший эмоциональную чувствительность Элмер ведёт двойную жизнь: для большинства людей он — садовник, а для некоторых клиентов — киллер. Парень неожиданно влюбляется в свою цель — Виолетту, молодую воспитательницу детского сада.
Агенты Моника и Кармела работают бок о бок, чтобы поймать убийцу подростка, чье тело было найдено в том же месте, где несколько десятилетий назад орудовал серийный убийца.
В недалёком будущем запасы нефти практически истощены, её добыча уже не приносит больших доходов. Жизнь изменилась, и правительства многих стран ограничили свободу людей, пытаясь создать более контролируемое общество якобы для того, чтобы обеспечить мир и безопасность населения. Даниэль, один из лидеров революционного движения «Сопротивление», выступающего против новой системы, отбывает...