Сигне работает в кофейне и живёт со своим парнем-художником Томасом, который создает скульптуры из собственноручно украденной мебели. После одного происшествия на работе девушка находит, как ей кажется, идеальный способ притягивать внимание и сочувствующие взгляды. В то время как Томас проводит свою первую выставку и набирает популярность в культурной среде Осло, Сигне намеренно начинает...
После теракта в киевском оперном театре агент ЦРУ объединяется с британской разведкой, чтобы противостоять русскому олигарху, который сколотил состояние на торговле оружием. Для этого агенты используют инверсию времени — технологию будущего, позволяющую времени идти вспять.