На берегу прекрасного ручья находится деревня Бельфонтен. В ней живут четверо друзей, которые обладают безграничным воображением и наполняют свои дни захватывающими приключениями.
Астерикс и его лучший друг Обеликс продолжают свою многолетнюю борьбу с Цезарем, который хочет наконец-то расправиться с неукротимыми галлами. Вокруг деревни Астерикса Цезарь приказывает построить новый Рим — Землю Богов. В галльской деревне хаос и смятение. Но Астерикс и Обеликс не сдаются!