Брать чужое нехорошо. Но нечистый на руку продавец автомобилей Дел Сайзмор забыл эту простую истину. За что и был наказан. Два киллера: Чарли и Уэсли помогли ему переселиться в мир иной. Невольной свидетельницей этого события стала жена Дела - Бетти, в результате чего ее немного заклинило, и она отправилась искать счастье в объятиях доктора Рэвелла, персонажа популярного телесериала.
Калифорнийский городок Хэмлин потрясает новость, что в Нью-Йорке и на Западном побережье взорвались ядерные бомбы. Местный радиооператор Хенри Эбхарт становится единственным средством связи с внешним миром.