5 лет назад охотник Гохеи Такеда прострелил глаз огромному медведю Акакабуто. В этой схватке погиб его пёс Широ. При новой встрече с Акакабуто погибает сын Широ - Рики. Теперь, недавно родившийся сын Рики - Гин, должен стать настоящим охотничьим псом и сразиться с Акакабуто. Так начинается история яростной битвы между Акакабуто и третьим потомком охотников на медведей.
На далёкой планете Кибертрон существовала цветущая цивилизация разумных роботов Трансформеров, делящихся на солдатов Десептиконов и тружеников Автоботов. Лидер первых властолюбивый Мегатрон развязал войну с мирными соседями, которая, истощив энергоресурсы планеты, поставила цивилизацию Кибертрона на край гибели.