Капитан полиции Джефф разводится с женой и с трудом поддерживает отношения с дочерью Стеллой из-за того, что он постоянно находится на работе. В день рождения Стеллы полицейскому снова приходится выбрать работу вместо семьи. Операция по задержанию наркоторговцев идёт не по плану, и Джефф получает ранение во время погони за преступниками по зоопарку.
История Гертруды Эдерле, которая стала первой женщиной, переплывшей Ла-Манш.
Барби, некогда привлекательная, преданная мать и супруга, сталкивается с новыми трудностями в свои 55 лет, погружаясь во тьму, насилие и абсурд, одновременно пытаясь разобраться со своей личностью, отношениями и сложностями жизни.