Разведённая и оказавшаяся в сложном положении мать должна научиться кататься на лыжах и пройти сложную 54-километровую гонку, чтобы сохранить возможность жить у брата. В процессе подготовки к забегу она обнаруживает внутренние силы, о которых не подозревала.
Молодая Йоханне переживает первую влюблённость. Она ведёт дневник, в который записывает свои чувства и переживания. Однажды записи попадают в руки к её маме и бабушке.