Небраска, 1991 год. Два предприимчивых старшеклассника ЭйДжей и Муз арендуют на лето ларёк с закусками возле городского бассейна. А недавно вернувшийся из армии старший товарищ берёт на работу спасателем в бассейне новую симпатичную соседку ЭйДжея, в которую тот влюбился с первого взгляда.
В начале 2000-х годов Хэнка из небольшого городка Истбрука после окончания школы ожидала успешная футбольная карьера, но расставание с его девушкой Стейси и серьёзная травма, которую вызвало распространившееся повсюду странное растение, лишили его шансов на успех. Теперь Хэнк — учитель биологии в местной школе, и кроме его ученицы Грейс, дочери Стейси от её нового парня, никто не обращает...