Маурилио Фаттарди работает охранником в универмаге и обожает расследования. Он любит заглядывать в дома других людей: окно с видом во двор стало его любимым наблюдательным пунктом. Однажды Маурилио становится свидетелем ссоры его новой соседки Риты и некоего мужчины. Встревоженный, он покидает свой дом и бросается проверить, не нужна ли женщине его помощь.
50 лет до Рождества Христова. Вся Галлия под властью Римской Империи. Но не стоит огорчаться: одна деревня продолжает героическое сопротивление. Ведь ее жители уверены в собственной непобедимости. Уже несколько месяцев сердце Полюбвикса бьется только ради греческой принцессы Ирины. Но, увы, он не единственный претендент на ее руку.