Они должны были стать идеальной командой. Мак Стерн - крутой вашингтонский коп-ветеран, не стесняющийся пускать в ход пудовые кулаки и верный пистолет. И Эллис Филдинг - умница детектив, чьи дедуктивные таланты заставили бы покраснеть от зависти самого Шерлока Холмса. Но, как известно, в любой бочке меда есть цистерна дегтя. Мак любезен как разъяренный бультерьер, а у Эллиса...
Едва расправившись с Порки, подростки из старшей школы Энджел Бич сталкиваются с новыми неприятностями: Школьный драматический клуб готовится организовать фестиваль Шекспира. К сожалению, религиозный лидер по имени преподобный Бабба Флавел хочет отменить фестиваль, потому, что он и его группа «Справедливое Скопление» считают, что Шекспир неприличен.