Троица говорящих зверей возвращается для нового приключения! Если раньше им приходилось путешествовать по горам и пустыням, то теперь раздражительный пес Ченс, избалованная кошка Сэсси и очаровательный ретривер Шедоу затерялись в бурлящем Сан - Франциско! С целой сворой знакомых дворняг находчивая троица прокладывает путь через городские джунгли домой, к любимой семье.
Молодого гончара Ё Хиномуру похищают и «перепрограммируют» в элитного убийцу, обладающего безграничными возможностями, и способного ликвидировать даже главарей якудза — главных противников его повелителей. Красавица Эму оказывается случайной свидетельницей одного из убийств, совершенных Ё, и закон клана убийц требует, чтобы она погибла от его руки.