Этим летом все правила будут нарушены. Группа мародеров решает, что ежегодная Судная ночь не должна заканчиваться с наступлением утра, а может продолжаться бесконечно. Никто больше не будет в безопасности.
Циничная посредница при разводах вынуждена заботиться о собаке клиента. Благодаря псу, она знакомится с местным ветеринаром и вскоре влюбляется в него.