Бобби работает на побегушках у своего босса в крупной инвестиционной компании на Уолл-Стрит. Однажды он решает, что теперь кофе будут носить ему и начинает воплощать свой хитроумный план обогащения и устранения конкурентов.
Чтобы заработать на лечение дочери, семьянин Миллс с планеты Сомарис берётся за разведывательную миссию продолжительностью в два года. В пути его корабль попадает в необозначенный на картах пояс астероидов и терпит крушение, развалившись на части на неизвестной планете. Миллс обнаруживает единственную выжившую из находившихся в криостазе пассажиров, 12-летнюю Коа, а также выясняет, что...