Аканэ Осаки с детства была очарована ракуго — традиционным искусством комического рассказа. Попытка её отца Тору получить высший ранг синути закончилась провалом: после экзамена он был исключён из школы и устроился на обычную работу. И теперь, спустя шесть лет, Аканэ пытается достичь вершин в этом искусстве и получить заветный ранг, которого не достиг её отец.
Молодой режиссёр Нацуко Хиросэ взбудоражила мир своим дебютным аниме, и теперь от неё ждут новых шедевров. Но работа над вторым проектом не спорится… Нацуко нужно нарисовать ромком, но она ни разу в жизни не влюблялась! Девушка никак не может подступиться к раскадровкам, а дедлайн всё ближе… Как быть — неясно, но точно стоит перекусить. Вот только обед оказывается фатальным.
Ближайшее будущее. Из-за низкой рождаемости к безопасности и воспитанию детей в Японии относятся очень серьёзно, поэтому многие из них обитают в государственных школах-интернатах. Жизнь застенчивого школьника Санды Кадзусигэ меняется, когда его одноклассница Сиори Фуюмура начинает угрожать ему и преследовать его с ножом.
Жители прибрежного городка Куродзу становятся одержимы спиралями. Старшеклассницу Кириэ это не беспокоит, но её парень Сюити видит в возникающих повсюду кошмарных завитках нависшее над жителями проклятье.
В охваченном преступностью Готэме глава A.R.G.U.S. Аманда Уоллер собирает группу самых опасных преступников, чтобы отправить их в альтернативный мир мечей и магии для выполнения важной миссии. Туда, где свирепствуют орки, а в небесах правят драконы.
17-летний Синпэй возвращается из Токио на свой родной остров, где провёл детство, чтобы посетить похороны Усио, с которой вырос. Вскоре он обнаруживает, что в её причине смерти — несчастном случае при попытке спасти тонущую девочку — есть множество несостыковок. Чем глубже Синпэй начинает узнавать детали случившегося, тем больше понимает, что смерть не была простым роковым совпадением.